# Website Content Index for Large Language Models
# Generated on: 2026-07-09 05:27:43
# Site: https://www.fabbrifamilyvillage.com

# Description: Pinarella di Cervia

## Language: IT

### Formula Villaggio in Romagna All Inclusive per Famiglie
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com
Type: GENERICA
Language: it
Priority: High
Last Modified: 2026-07-08
Description: Da piccoli abbiamo sempre immaginato così la felicità: una vacanza in un posto di mare dove giocare con altri bambini senza vincoli di orari e poter mangiare dove vogliamo e con chi vogliamo, con tanto spazio a disposizione in cui muoverci in tutta libertà, e soprattutto, fare tutto questo con l’approvazione serena di mamma e papà. È questa l’atmosfera che abbiamo ricreato per te e i tuoi bambini con la nostra Formula Villaggio a Pinarella di Cervia, un luogo sicuro dove trascorrere il tempo libero in Famiglia, senza pensieri e con tutto il divertimento della nostra animazione non stop.

---

### Dove voglio dormire con la mia Famiglia?
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/camere
Type: GENERICA
Language: it
Priority: High
Last Modified: 2025-12-16
Description: Siamo 3 famiglie di amici e da anni veniamo in vacanza al Fabbri Family Village, perché ha sempre la risposta giusta per noi. Facile trovare la soluzione che soddisfa le esigenze di tutta la famiglia, quando puoi scegliere fra ben 4 tipologie di camere. Un grazie alla governante, che con tanto impegno fa in modo che le nostre stanze siano sempre pulite e in ordine!

---

### Offerte All Inclusive in Formula Villaggio
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/offerte
Type: GENERICA
Language: it
Priority: High
Last Modified: 2026-04-22
Description: Dalle proposte bimbi gratis, ai pacchetti giugno al mare, le nostre sono tutte offerte all inclusive, perché abbiamo scelto la soluzione più comoda e conveniente per te.

---

### Il mondo dei bambini
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/il-mondo-dei-bambini
Type: GENERICA
Language: it
Priority: High
Last Modified: 2025-12-10
Description: Organizzato proprio come un villaggio turistico, ma con le comodità e l’accoglienza di un family hotel.

---

### La nostra animazione!
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/animazione-remo-e-tea
Type: GENERICA
Language: it
Priority: High
Last Modified: 2025-12-16
Description: Vogliamo raccontarti tutti i bellissimi momenti che ogni bambino può vivere qui al Fabbri Family Village, con i fantastici animatori che non lasciano mai che nessun bambino si senta mai, e davvero mai, annoiato! Il divertimento per noi è una faccenda davvero seria, ecco perché i momenti di gioco, attività, laboratori manuali, spettacoli serali magici, sfide sportive, tuffi, capriole, balli sfrenati sono tanti, anzi tantissimi, dalla mattina alla sera, tutti i giorni, in spiaggia, in hotel e in piscina: è sempre tempo per divertirsi tutti insieme! Loredana e Raffaele, che gestiscono la struttura, desiderano che ogni bambino porti a casa solo bellissimi ricordi della sua vacanza al mare. Siamo un hotel per bambini, proprio perché ci piace rendere ogni momento della vacanza in famiglia davvero indimenticabile, pieno di attenzioni e tante coccole!

---

### Hotel con ingresso al Parco Acquatico Atlantica
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/parco-acquatico-atlantica
Type: GENERICA
Language: it
Priority: High
Last Modified: 2025-12-10
Description: Quest’anno soggiornando al Fabbri Family Village in qualunque periodo della stagione, dal lunedì al venerdì, hai garantito l’ingresso gratuito al Parco Acquatico Atlantica (aperto dal 3 giugno al 30 agosto dal lunedì al venerdì). Chi ha voglia di un tuffo? Splash! È proprio ora d’immergersi nel divertimento delle vacanze! A soli 8 minuti di macchina dal Fabbri Family Village c’è Atlantica, il parco Acquatico di Cesenatico perfetto per vivere tutto lo svago che solo la Riviera Adriatica sa offrire! Scivoli, giochi d’acqua e 6 grandissime piscine dove rilassarsi al sole… l’estate non è mai stata così rinfrescante! Il Fabbri Family Village è il tuo Hotel con ingresso gratuito al parco acquatico per un soggiorno davvero memorabile e pieno di sorrisi. Sei un tipo tranquillo da Onda Lenta River? O energico da Onda Pazza kamikaze? Ami la comodità dell’Onda Morbida Foam? Comunque tu sia, ad Atlantica c’è l’acquascivolo ideale per te! E per i piccolissimi, in tutta sicurezza c’è il miniscivolo Onda Baby!

---

### Info utili
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/domande-frequenti
Type: GENERICA
Language: it
Priority: High
Last Modified: 2026-05-21

---

### Quant’è comoda la Formula Villaggio all inclusive!
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/vacanza-all-inclusive
Type: GENERICA
Language: it
Priority: High
Last Modified: 2026-06-06
Description: E’ esattamente l’esperienza che ho fatto con la mia famiglia in Formula Villaggio all inclusive a Cervia. Se non lo vivi non puoi capirlo. Dall’ombrellone ed i lettini in spiaggia, alle bibite in hotel durante il giorno, dal vino ai pasti agli spuntini pomeridiani, dalle bici con seggiolini all’uso del parcheggio, fino alle attività di animazione in spiaggia e nel family village. Hai voglia di qualcosa in un preciso momento? Qui è già tuo. E’ meraviglioso! Tutti i servizi sono inclusi, quindi gratuiti. Il tuo unico compito è goderteli! Piscine e vasche 2 grandi, 2 baby e 2 vasche idromassaggio Wi-Fi disponibile in tutto il Villaggio Animazione: baby club, mini club e junior club Servizio Spiaggia con 1 ombrellone e 2 lettini Open Bar H24 7 gg su 7 (soft drink e caffetteria) Aree gioco 1 interna e 2 esterne, di cui una coperta A tavola: ristorante pizzeria all'aperto con vista sulla pineta (in caso di maltempo ti facciamo accomodare in un secondo ristorante climatizzato) *Parcheggio a pagamento*

---

### Scopri cosa fare in vacanza a Cervia
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/cervia-in-famiglia
Type: GENERICA
Language: it
Priority: High
Last Modified: 2025-12-10
Description: Noi le abbiamo dedicato un’intera giornata e i nostri figli si sono divertiti un mondo.

---

### Animazione per tutti con i nostri Mini Club e Baby Club
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/baby-e-mini-club
Type: GENERICA
Language: it
Priority: High
Last Modified: 2025-12-16
Description: Da quando abbiamo scoperto la formula villaggio con animazione per bambini a Cervia, siamo contentissimi, perché finalmente i nostri figli hanno un posto adatto alla loro età dove divertirsi assieme agli animatori, sia nel villaggio che in spiaggia e persino vicino ad una delle due piscine del family hotel a Cervia. La mattina in spiaggia portiamo Claudia al Mini club (per bambini dai 4 ai 10 anni) mentre Alessio va nel Maxi Club per bambini dai 10 ai 13 anni. Ogni tanto gli animatori coinvolgono i bimbi e i ragazzi anche nella bella pineta proprio di fronte al villaggio, davanti alla spiaggia privata anche lo Junior club per i ragazzi dai 14 ai 18 anni. Gli spazi giochi sono due, uno in giardino coperto da ombrelloni tutto colorato e recintato e uno in spiaggia dove si divertono anche i più grandi e poi c’è l’ingresso gratuito per tutti al parco acquatico Atlantica, cosa volere di più. Noi siamo molto tranquilli, perché lo staff di animatori è molto competente, il family hotel è ben strutturato, non troppo grande e sicuro da vivere. Qui l’animazione dura tutto il giorno, tutti i giorni! E fra l’altro, quando vogliamo pranzare o cenare da soli o con altre coppie conosciute nel villaggio, affidiamo i nostri figli ad animatori professionisti nel baby parking per bimbi dai 4 anni in su. Che servizio meraviglioso! Soprattutto perché abbiamo sperimentato che i nostri bambini si divertono un mondo con altri loro coetanei! A Claudia e ad Alessio il programma delle attività piace tantissimo, perché ogni giorno fanno un sacco di cose coinvolgenti, come la baby dance in spiaggia e la sera assieme a Remo e Tea. Claudia non si perde neppure una volta il Gioco chupa chups in spiaggia, mentre Alessio è un patito di Art Attack. E poi la sera, dopo aver cenato i miei figli corrono a vedere gli spettacoli che vengono organizzati per tutti, sempre diversi. Ovviamente oltre alla baby dance ci sono cose che facciamo tutti assieme con lo staff dell’animazione, Karaoke, quiz game interattivo, luna park, laser game e la risciorata, divertentissimo tutti in giro per Pinarella con i risciò.

---

### Il divertimento dei più grandicelli
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/junior-club
Type: GENERICA
Language: it
Priority: High
Last Modified: 2025-12-10
Description: Qui al family hotel di Cervia ci sono tante attività anche per quelli della nostra età! Lo Junior club coinvolge i ragazzi dai 14 ai 18 anni con attività sportive in spiaggia e tanto divertimento, pur rispettando le normative sanitarie, riusciamo a divertirci tanto e poi c’è l’ingresso gratuito al parco acquatico Atlantica di Cesenatico, dove possiamo accedere gratuitamente dal lunedì al venerdì! Che bella idea pensata proprio per noi ragazzi!!! In questo hotel con animazione vivi ogni giorno un’avventura sempre nuova! Fin dal mattino, sia in spiaggia che nel villaggio, possiamo partecipare alle divertenti e coinvolgenti iniziative riservate proprio a noi, e poi ci sono l’Art Decor in spiaggia nel pomeriggio, l’Art Academy e la scuola di calcio all’interno del villaggio family, i tornei di water polo, ping pong, freccette, beach volley, calcio balilla e di biglie, spettacoli serali divertenti, partite a calcetto e tanto altro ancora. Insomma, con tanta animazione ogni giorno, per i teenager di cose da fare ce ne sono, il capo animatore è davvero forte, lui si che sa esattamente cosa piace ai ragazzi della nostra età!

---

### Che belle piscine!
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/piscine-e-spiaggia
Type: GENERICA
Language: it
Priority: High
Last Modified: 2026-03-24
Description: Ben 2 piscine all'aperto riscaldate e 2 piscine adatte ai nostri bimbi di 4 e 10 anni, ma anche ai piccolissimi come ai più grandi, nell’unica vera Formula Villaggio per famiglie a Cervia! Se poi esci dal villaggio, attraversi in tutta sicurezza 40 mt di fresca pineta (bellissima, si organizzano anche delle attività di animazione per bambini durante il giorno!) e in spiaggia avrai un ombrellone e due lettini a tua disposizione. Comodo, no?

---

### Cosa voglio mangiare oggi?
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/cucina-da-amare
Type: GENERICA
Language: it
Priority: High
Last Modified: 2025-12-10
Description: Quante volte ti sei sentita così con la tua famiglia? Ecco, questo è il grande vantaggio della nostra Formula villaggio per famiglie a Cervia: puoi scegliere cosa mangiare, giorno per giorno. Tanti piatti anche ricette della tradizione romagnola e la pizza croccante farcita in mille modi: la migliore cucina italiana è servita!

---

### Tutti a fare colazione!
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/colazione
Type: GENERICA
Language: it
Priority: High
Last Modified: 2025-12-10
Description: Al mattino i miei figli saltano giù dal letto e in meno di 10 minuti sono già a fare colazione sui tavoli all’aperto dell’Hotel Giorgio, di fronte alla fresca pineta. In caso di maltempo invece c'è la sala ristorante climatizzata dell’Hotel Antea, e se facciamo tardi c’è sempre il bar. Perché tanta voglia di alzarsi anche in vacanza? Perché è impossibile resistere alle tentazioni del pasticcere del villaggio. Ogni mattina prepara ben 650 brioches fresche, devi sentire che gusto! E poi fra torte, dolci, ciambelle, crostate e biscotti, sforna non meno di 400 golosità anche per pranzo e cena. Se non sei golosa, qui lo diventi! Le farine che utilizza sono di ottima qualità, la colazione è servita tutti i giorni dalle ore 8.00 alle 9.30. I dormiglioni come mia cognata, possono fare colazione anche al bar, con cappuccino, caffè, succhi di frutta e brioches.

---

### Scegli ristorante o pizzeria a pranzo e a cena!
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/ristoranti
Type: GENERICA
Language: it
Priority: High
Last Modified: 2025-12-10
Description: All’interno del Villaggio ogni giorno potrai mangiare presso il nostro ristorante all’aperto, situato proprio di fronte alla pineta, qui trovi anche la pizzeria per poter gustare un’ottima pizza quando vuoi, sia a pranzo che a cena!In caso di brutto tempo non ti preoccupare abbiamo una sala al chiuso con aria condizionata. Qui respiri aria, familiare, accogliente, avvolgente, una vera formula villaggio per famiglie. Così posso gustare specialità, anche romagnole, di carne e di pesce assieme alla mia famiglia, anche con i miei amici. E posso fare contenti i miei bambini, fosse per loro non si staccherebbero mai dagli amichetti! Anche Carla, che ha una bimba di 4 anni, si gode il pranzo e le chiacchiere con noi, grazie al servizio di Baby club del Fabbri Family Village e per questo sceglie spesso il ristorante all’aperto di fronte alla bella e fresca pineta, prima fa mangiare la piccola Asia e poi la lascia in mani sicure per un paio d’ore.

---

### Oggi si va tutti in pizzeria!
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/pizzeria
Type: GENERICA
Language: it
Priority: High
Last Modified: 2025-12-10
Description: Quando la sera mio figlio di 12 anni vuole farsi una pizza con i suoi amici e tutte le volte che anche io e mio marito abbiamo voglia di ritrovarci con altre famiglie e gustare una golosa pizza, una frittura di pesce e non solo, scegliamo di pranzare o cenare al ristorante dell’Hotel Giorgio, all’aperto fronte pineta. Che bella atmosfera si respira nella pizzeria del Fabbri Family Village e come si mangia bene all’aperto di fronte alla fresca pineta! Non mi stancherò mai di fare i complimenti ai titolari, che curano personalmente la cucina dei ristoranti e della pizzeria!

---

### Con amore per i nostri piccolissimi ospiti speciali
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/servizi-per-bambini
Type: GENERICA
Language: it
Priority: High
Last Modified: 2025-12-10
Description: Francesco, il mio bimbo di 6 mesi dorme in un lettino da campeggio, al nostro arrivo ho trovato proprio quello che cercavo, un comodo lettino da campeggio completo di lenzuolino e cuscino. Il piccolo ha fatto “sogni d’oro”. La mattina era felice di fare il bagnetto, l’hotel ci ha fornito gratuitamente: la vaschetta per il bagnetto, mentre durante la giornata, potevamo usufruire del passeggino sempre a nostra disposizione. Quando Francesco voleva bere il suo latte, ce lo fornivano al bar a qualsiasi ora, latte fresco, riscaldato e tante volte con i suoi biscottini preferiti della Plasmon o Mellin. Per rendere tutto più semplice alle mamme con i bimbi durante lo svezzamento, pensano a tutto loro, io non ho portato nulla da casa e trovavo tutto tutti i giorni: Per colazione: latte fresco, biscottini della Plasmon o Mellin, yogurt alla frutta. Per Pranzo e cena, cucinati freschi: Brodi vegetali senza glutammato Passato di verdura con carote, patate e zucchine fresche senza sale aggiunto Pastina Plasmon o Mellin cotta nel brodo vegetale Oppure, al brodo vegetale, potevo aggiungere gli omogenizzati di carne o pesce, i formaggini, la crema di mais-tapioca, la crema di riso. Le pappe erano servite durante l’orario di apertura delle sale ristorante al buffet: pranzo 12:00-14:00 e cena 19:00-21:00 e comunque se serve qualsiasi fuori orario basta chiedere.

---

### Campo da calcetto
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/calcetto
Type: GENERICA
Language: it
Priority: High
Last Modified: 2025-12-10
Description: Crediamo che i bambini possano trarre essenziali insegnamenti dallo sport! Ad esempio? L’importanza del gioco di squadra, del rispetto per gli avversari, del perseguimento dei propri obiettivi, dell’impegno che ci vuole per realizzare un sogno. Ecco perché durante l’estate organizziamo sempre tante sfide e attività, dalla mattina alla sera, che coinvolgano gli ospiti di tutte le età. A partire dal 2023, oltre al nostro programma di animazione super ricco e variegato, trovi anche un campo da calcetto nuovo di zecca! Per garantire maggior sicurezza, lo abbiamo recintato con delle apposite reti su tutti i lati. Così il pallone resta in campo e non esce, nemmeno dalla parte superiore! Ma soprattutto, in questo modo mamma e papà si possono rilassare spensierati sapendo che i bambini stanno facendo il pieno di movimento, risate e divertimento. Ora resta solo una domanda: chi farà il primo gol? Ti aspettiamo qui, al Fabbri Family Village di Pinarella di Cervia, per scoprirlo insieme 💚

---

### Le meraviglie del nostro territorio
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/le-meraviglie-del-nostro-territorio
Type: GENERICA
Language: it
Priority: High
Last Modified: 2025-12-10
Description: SALINE DI CERVIA Vuoi sapere cosa rende unica la Salina di Cervia? Sicuramente il suo Sale Dolce, famoso in tutto il mondo per la preparazione di piatti e ricette gourmet, ma forse non sai che puoi visitare le Saline di Cervia in diversi modi, e tutti emozionanti.Puoi, per esempio, camminare a piedi nudi sul sale (non sai quanto faccia bene e sia salutare!!); passeggiare lungo le vasche di raccolta al tramonto ammirando il volo dei fenicotteri, ospiti preziosi del luogo; assaggiare la Salicornia mentre pagai in canoa nei canali; ammirare i riflessi del sole sulle colline di sale in bicicletta: queste sono solo alcune delle esperienze che puoi vivere in questo luogo unico!Essendo un Parco Naturale, alla Salina di Cervia non è possibile accedere in autonomia, ma solo partecipando a una delle tante visite proposte dal Centro Visite della Salina. Puoi prenotare, acquistare le esperienze e avere maggiori informazioni sul sito https://www.amaparco.it/parchi/centro-visite-salina-di-cervia/ ITALIA IN MINIATURA Un luogo a Rimini che regala emozioni decisamente “gigantesche”, è il parco tematico Italia in Miniatura, che ogni anno cresce con nuove ambientazioni e attrazioni, per poter regalare uno sguardo sulla bellezza e ricchezza del nostro territorio.Non basta però uno sguardo per ammirare tutte le meraviglie architettoniche e artistiche della nostra penisola disseminate nel parco divertimenti più iconico della Romagna, ma senz’altro in una piacevole passeggiata potrai passare dal grande Porto di La spezia, al Teatro Greco di Siracusa, passando dalla maestosità del Colosseo di Roma.Insomma un viaggio nel tempo e nella storia del Bel Paese per rendere la vacanza ancora più emozionante, soprattutto se viaggi con i bambini, che si sentiranno dei giganti e resteranno affascinati dalla quantità di siti archeologici e monumenti patrimonio Unesco che custodiamo in Italia, anche se, in questo caso, in Miniatura. CASA DELLE FARFALLE Nella secolare Pineta di Milano Marittima, immersa in un giardino botanico dove passeggiare riporta i sensi in una dimensione di relax e tranquillità, c’è La Casa delle Farfalle. Una Serra Tropicale di 500 mq dove 60 specie di farfalle, tra amazzoniche, africane e indo-australiane, si mostrano senza pudore in tutta la loro colorata ed elegante bellezza.Oltre alle farfalle tropicali, il parco custodisce e studia, in collaborazione con l’Università di Bologna, anche farfalle e insetti autoctoni nella Casa degli Insetti e nella Serra Bruco. Una scoperta del valore della biodiversità per educare le future generazioni a un turismo sostenibile, decisamente imperdibile per rendere la vacanza a Cervia ancora più unica. FIABILANDIA Fiabilandia è un parco divertimenti tematico per famiglie, dove le fiabe più amate si animano e creano un luogo magico dove vivere indimenticabili avventure, sicuramente più preziose di qualsiasi souvenir.Situato a Rivazzurra di Rimini, in una zona verdeggiante di circa 150.000 metri quadrati e circondato da un lago artificiale, il parco è particolarmente apprezzato dai bambini fino a 12 anni e offre diverse aree tematiche, attrazioni e spettacoli. Quindi in vacanza in Riviera Romagnola, porta la tua famiglia e i tuoi bimbi a vivere una favola a Fiabilandia! MIRABILANDIA Se vuoi davvero rendere felici i tuoi figli, dai piccolini ai più grandi, durante il soggiorno sul mare di Cervia, devi assolutamente portare la tua famiglia a Mirabilandia, il coinvolgente parco divertimenti a Ravenna, a soli 28 minuti di auto dal Fabbri Family Village.Attrazioni emozionanti e adrenaliniche, come i coaster Katun o iSpeed, e spettacoli, Stunt Show e musical ti aspettano per un'avventura unica. Una nuova area interamente dedicata ai piccoli, Nickelodeon Land, farà invece la felicità dei tuoi bambini, che potranno interagire e divertirsi con i loro amati personaggi dei cartoni.Per evitare la fila alle casse del parco, inoltre, puoi acquistare i biglietti di Mirabilandia direttamente in struttura. STORIA E CULTURA Vacanza in Romagna più ricca di emozioni e ricordi anche grazie a luoghi che custodiscono bellezza: Ravenna è famosa nel mondo per i suoi mosaici bizantini unici, splendidi e coloratissimi. Passeggiare tra le basiliche e i monumenti patrimonio UNESCO è un viaggio nella storia affascinante, che saprà affascinare anche i bambini. Cesenatico deve la sua fama al Porto Canale progettato da Leonardo da Vinci, ma anche il Museo della Marineria, che ospita barche tradizionali e racconta la storia della vita marinara con esposizioni interattive, per scoprire il mare in modo originale e divertente. Verucchio, culla dei Malatesta e della Civiltà Villanoviana, è un borgo medievale con una storia antichissima e una Rocca Malatestiana che domina il paesaggio, luogo ideale per passeggiate in famiglia all’aria aperta. Brisighella, uno dei Borghi più Belli d’Italia, è un luogo incantevole con una caratteristica Rocca Manfrediana e suggestivi portici. Qui si possono gustare prodotti tipici locali e passeggiare in un’atmosfera tranquilla e accogliente. Cesena ospita la storica Biblioteca Malatestiana, patrimonio UNESCO, che conserva antichi manoscritti e un’aula rinascimentale originale. Una tappa culturale breve e affascinante, perfetta per avvicinare anche i più piccoli alla storia e alla lettura. Santa Sofia, è il punto di partenza per esplorare il Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi. Offre sentieri facili e un Centro Visite con attività didattiche per bambini, ideale per famiglie amanti della natura e delle escursioni all’aperto. Saludecio è un borgo caratterizzato da murales colorati che raccontano storie locali, trasformando il centro storico in una galleria d’arte all’aperto. Circondato dalle colline della Valconca, è perfetto per passeggiate estive e momenti di svago in famiglia.

---

### Una Coccola per due a Cervia
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/offerte/speciale-coppie-al-mare
Type: OFFERTA
Language: it
Priority: Medium
Last Modified: 2026-01-09
Description: Speciale offerta coppie estate 2026 È sempre un buon momento per celebrare l'amore. Per l’estate 2026, per soggiorni di una settimana abbiamo pensato di dedicare a te e alla tua dolce metà lo sconto speciale del 10%. Vieni a Cervia insieme a chi ami e rilassati! Chiedi un preventivo senza impegno, ti offriremo un’offerta su misura per te. (sconto cumulabile con altre offerte)

---

### Speciale Prenota Prima Estate 2026
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/offerte/prenota-prima-e-risparmia
Type: OFFERTA
Language: it
Priority: Medium
Last Modified: 2026-03-11
Description: Vorresti che questo freddo inverno finisse per far spazio all’estate? Anche noi lo vogliamo per questo abbiamo una sorpresa per voi! Non perdere l’occasione di vivere la vacanza dei tuoi sogni a un prezzo imperdibile: prenota subito e approfitta dello sconto esclusivo! Ora scegli la tua camera preferita e risparmi! AFFRETTATI, LA PROMOZIONE È VALIDA ANCORA PER POCO! Vogliamo farti un doppio regalo, puoi cumularla con altri sconti! 👉 PRENOTA ORA E OTTIENI SUBITO IL 10% DI SCONTO TI INTERESSA IL MESE DI GIUGNO? ALLORA LO SCONTO E' DEL 15% > 1 Bambino soggiorna SEMPRE GRATIS* > Periodi speciali 2 Bimbi GRATIS*: dal 29 maggio al 13 giugno dal 18 luglio al 8 agosto dal 22 agosto al 6 settembre *bambini fino a 14 anni in camera con 2 adulti SUL WEB SI TROVANO MOLTE OFFERTE ALL-INCLUSIVE MA SOLO NOI TI OFFRIAMO 10 BUONI MOTIVI PER SCEGLIERCI GRAZIE ALLA NOSTRA SUPER FORMULA: Pensione completa: colazione, pranzo e cena inclusi in Front Cooking, servizio a buffet Ristorante all'aperto con pizzeria, birra alla spina e menù dedicato ai bambini Bevande ai pasti comprese senza limite di consumo (acqua, 3 tipi di vino, birra e soft drink) Open Bar tutto il giorno Gratis: Free soft bar 24/24h. con soft drinks, caffetteria, frutta fresca, granite, aperitivi e merenda per i bambini. Piscine riscaldate Campo da calcetto Un ombrellone e due lettini per camera nella nostra spiaggia privata 10 animatori x 10 ore di animazione al giorno per la felicità dei nostri piccoli ospiti e dei loro genitori con spettacoli serali, magia, cabaret e serate interattive Biciclette ad uso gratuito Wi-Fi gratis in tutte le aree Parcheggio costo di € 7 al giorno. INGRESSO GRATUITO TUTTI I GIORNI AL PARCO ATLANTICA DI CESENATICO! 🕓 Prenota la tua vacanza alla migliore tariffa, riserva il tuo soggiorno prima che sia troppo tardi.

---

### Offertissima Luglio al Mare
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/offerte/luglio-agosto
Type: OFFERTA
Language: it
Priority: Medium
Last Modified: 2026-01-09
Description: Scappa dall’afa cittadina e vieni a prenderti una boccata di divertimento e relax. Le giornate sono lunghe e immagina quante cose puoi fare: rilassarti sotto l'ombrellone, tanti bagni al mare e tuffi in piscina, divertirti con l'animazione e partecipare agli eventi della Riviera. Vieni al Fabbri Family Village, per te una promozione imperdibile! Se viaggi con 2 bambini, fino ai 14 anni in camera con due adulti, sono completamente GRATUITI, che occasione! 🌊 ​​SOLO DAL 19 LUGLIO AL 2 AGOSTO

---

### Speciale Offerta Da Agosto A Settembre
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/offerte/ultimo-sole-estate-al-villaggio
Type: OFFERTA
Language: it
Priority: Medium
Last Modified: 2026-01-09
Description: L'estate non è ancora finita, e per te che ami il caldo e goderti fino all'ultimo raggio di sole prima del triste inverno abbiamo pensato a un'offerta esclusiva! Porta i tuoi bimbi al mare prima dell'inizo della scuola per salutare la spiaggia! Al Fabbri Family Village se viaggi con 2 bambini, fino ai 14 anni in camera con due adulti, sono completamente GRATUITI! ⏰​ULTIMISSIMA OCCASIONE ⏰​ 🏖️ DAL 23 AGOSTO AL 6 SETTEMBRE

---

### Offerta Speciale Giugno 2025
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/offerte/primo-sole-al-villaggio
Type: OFFERTA
Language: it
Priority: Medium
Last Modified: 2026-01-09
Description: La bella stagione inizia: è il momento perfetto per prendere i primi raggi del sole, tuffarti in acqua e dare il via all'estate! Ora per te una promozione speciale per goditi i primi giorni di caldo con chi ami! Al Fabbri Family Village se viaggi con 2 bambini, fino ai 14 anni in camera con due adulti, sono completamente GRATUITI. 👉​ DAL 29 MAGGIO AL 14 GIUGNO

---

### Offerta Speciale Giugno 2023 a Pinarella di Cervia
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/offerte/offerta-speciale-giugno-2023
Type: OFFERTA
Language: it
Priority: Medium
Last Modified: 2026-01-09
Description: Un super sconto del 10% per soggiorni settimanali dal 3 al 18 Giugno!

---

### Offerta Speciale Agosto 2023 a Pinarella di Cervia
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/offerte/offerta-speciale-agosto
Type: OFFERTA
Language: it
Priority: Medium
Last Modified: 2026-01-09
Description: Uno sconto speciale del 5% nella settimana dal 5 al 12 e dal 6 al 13 Agosto!

---

### Speciale 2 Bimbi Gratis 2026
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/offerte/2bimbigratis
Type: OFFERTA
Language: it
Priority: Medium
Last Modified: 2026-03-12
Description: Se hai 2 figli scopri i periodi in cui sono gratis e richiedi un preventivo personalizzato > Periodi speciali 2 Bimbi GRATIS*: dal 29 maggio al 13 giugno dal 18 luglio al 8 agosto dal 22 agosto al 6 settembre *bambini fino a 14 anni in camera con 2 adulti SPECIALE ALL-INCLUSIVE ECCO I MOTIVI PER SCEGLIERCI GRAZIE ALLA NOSTRA SUPER FORMULA: Pensione completa: colazione, pranzo e cena inclusi in Front Cooking, servizio a buffet Ristorante all'aperto con pizzeria, birra alla spina e menù dedicato ai bambini Bevande ai pasti comprese senza limite di consumo (acqua, 3 tipi di vino e soft drink) Open Bar tutto il giorno Gratis: Free soft bar 24/24h. con soft drinks, caffetteria, frutta fresca, granite, aperitivi e merenda per i bambini. Piscine riscaldate Campo da calcetto Un ombrellone e due lettini per camera nella nostra spiaggia privata 10 animatori x 10 ore di animazione al giorno per la felicità dei nostri piccoli ospiti e dei loro genitori con spettacoli serali, magia, cabaret e serate interattive Biciclette ad uso gratuito Wi-Fi gratis in tutte le aree Parcheggio costo di € 7 al giorno. INGRESSO GRATUITO TUTTI I GIORNI AL PARCO ATLANTICA DI CESENATICO! 🕓 Prenota la tua vacanza alla migliore tariffa, riserva il tuo soggiorno prima che sia troppo tardi.

---

### Speciale Giugno 2026
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/offerte/giugno
Type: OFFERTA
Language: it
Priority: Medium
Last Modified: 2026-03-12
Description: 👉 PRENOTA ORA E OTTIENI SUBITO IL 15% DI SCONTO Non perdere l’occasione di vivere la vacanza dei tuoi sogni a un prezzo imperdibile: prenota subito e approfitta dello sconto esclusivo! Ora scegli la tua camera preferita e risparmi! AFFRETTATI, LA PROMOZIONE È VALIDA FINO AL 28 FEBBRAIO Vogliamo farti un doppio regalo, puoi cumularla con altri sconti! > 1 Bambino soggiorna SEMPRE GRATIS* > Periodi speciali 2 Bimbi GRATIS*: dal 29 maggio al 13 giugno dal 18 luglio al 8 agosto dal 22 agosto al 6 settembre *bambini fino a 14 anni in camera con 2 adulti SOLO NOI TI OFFRIAMO 10 BUONI MOTIVI PER SCEGLIERCI GRAZIE ALLA NOSTRA SUPER FORMULA ALLINCLUSIVE: Pensione completa: colazione, pranzo e cena inclusi in Front Cooking, servizio a buffet Ristorante all'aperto con pizzeria, birra alla spina e menù dedicato ai bambini Bevande ai pasti comprese senza limite di consumo (acqua, 3 tipi di vino e soft drink) Open Bar tutto il giorno Gratis: Free soft bar 24/24h. con soft drinks, caffetteria, frutta fresca, granite, aperitivi e merenda per i bambini. Piscine riscaldate Campo da calcetto Un ombrellone e due lettini per camera nella nostra spiaggia privata 10 animatori x 10 ore di animazione al giorno per la felicità dei nostri piccoli ospiti e dei loro genitori con spettacoli serali, magia, cabaret e serate interattive Biciclette ad uso gratuito Wi-Fi gratis in tutte le aree Parcheggio costo di € 7 al giorno. INGRESSO GRATUITO TUTTI I GIORNI AL PARCO ATLANTICA DI CESENATICO! 🕓 Prenota la tua vacanza alla migliore tariffa, riserva il tuo soggiorno prima che sia troppo tardi.

---

### Seguici sui nostri Social
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/seguici-sui-nostri-social
Type: GENERICA
Language: it
Priority: Medium
Last Modified: 2025-12-10
Description: Vivi la tua vacanza a 360° e resta connesso alle emozioni del Fabbri Family Village! Seguici su Facebook e su Instagram e condividi i momenti più belli della tua vacanza insieme a noi ❤ 🔒Official hashtag #fabbrifamilyvillage. Clicca su uno dei loghi qui sotto per venirci a trovare, ci vediamo lì!

---

### APP
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/app
Type: GENERICA
Language: it
Priority: Medium
Last Modified: 2025-12-10
Description: Come posso cancellare i miei dati dall’app? E’ possibile in ogni momento rimuovere il proprio account e tutti i dati associati, per farlo è sufficiente andare nella sezione Profilo e cliccare su “CANCELLA UTENTE”, confermando l’operazione il proprio utente verrà eliminato in maniera irreversibile.

---

## Language: EN

### Village Formula in Romagna All-Inclusive for Families
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/en
Type: GENERICA
Language: en
Priority: High
Last Modified: 2026-07-08
Description: As children, this is how we always imagined happiness: a holiday in a seaside place where we could play with other kids with no schedules, eat wherever we wanted and with whomever we liked, with plenty of space to move around freely and above all, doing all of this with the calm approval of mum and dad. This is the atmosphere we’ve recreated for you and your children with our Village Formula in Pinarella di Cervia: a safe place to spend your family time, carefree and with all the fun of our non- stop entertainment.

---

### Where do I want to stay with my family?
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/en/rooms
Type: GENERICA
Language: en
Priority: High
Last Modified: 2025-12-17
Description: We are three families of friends, and for years we’ve been spending our holidays at the Fabbri Family Village because it always has the right answer for us. It’s easy to find the perfect solution for the whole family when you can choose from four different types of rooms. A big thanks to the housekeeper, who with great dedication makes sure our rooms are always clean and tidy!

---

### What beautiful pools!
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/en/swimming-pools-and-beaches
Type: GENERICA
Language: en
Priority: High
Last Modified: 2025-12-17
Description: No fewer than 4 heated outdoor pools, suitable for our children aged 4 and 10, but also for the very little ones as well as the older ones, in the only real Village Formula for families in Cervia! And if you leave the village, you safely cross 40 meters of cool pine forest (beautiful — they even organize entertainment activities for children during the day!) and on the beach you will have an umbrella and two sunbeds at your disposal. Convenient, right?

---

### The world of children
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/en/the-world-of-children
Type: GENERICA
Language: en
Priority: High
Last Modified: 2025-12-17
Description: Organized just like a tourist village, but with the comfort and hospitality of a family hotel.

---

### OUR ENTERTAINMENT
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/en/animation-remo-e-tea
Type: GENERICA
Language: en
Priority: High
Last Modified: 2025-12-17
Description: We want to tell you about all the wonderful moments that every child can experience here at the Fabbri Family Village, with the fantastic entertainers who never, ever let any child feel—even for a moment—bored! Fun, for us, is a very serious matter, which is why the moments of games, activities, manual workshops, magical evening shows, sports challenges, dives, somersaults, and wild dancing are many—actually, so many—from morning to evening, every day, on the beach, at the hotel, and in the pool: it’s always time to have fun all together! Loredana and Raffaele, who manage the property, want every child to take home only beautiful memories of their seaside holiday. We are a hotel for children precisely because we love making every moment of the family holiday truly unforgettable, full of attention and lots of cuddles!

---

### Entertainment for everyone with our Mini Club and Baby Club
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/en/baby-and-mini-club
Type: GENERICA
Language: en
Priority: High
Last Modified: 2025-12-17
Description: When we discovered the village formula with children’s entertainment in Cervia, we were really happy, because finally our children have a place suitable for their age where they can have fun together with the entertainers, both in the village and on the beach and even near one of the two pools of the family hotel in Cervia. In the morning on the beach, we take Claudia to the Mini Club (for children aged 4 to 10) while Alessio goes to the Maxi Club for children aged 10 to 13. Sometimes the entertainers also involve the kids in the beautiful pine forest right in front of the village, in front of the private beach, and also the Junior Club for teens aged 14 to 18. There are two play areas: one in the garden, covered with colorful umbrellas and fenced, and one on the beach where even the older kids have fun. And then there is free admission for everyone to the Atlantica water park—what more could you want?We are very calm, because the entertainment staff is very competent, the family hotel is wellstructured, not too big, and safe to experience. Here the entertainment lasts all day, every day! And among other things, when we want to have lunch or dinner alone or with other couples we met in the village, we entrust our children to professional entertainers in the baby parking for kids aged 4 and up. What a wonderful service! Especially because we’ve seen firsthand that our children have an amazing time with other kids their age! Claudia and Alessio love the activity program, because every day they do lots of engaging things, like the baby dance on the beach and in the evening together with Remo and Tea. Claudia never misses the Chupa Chups Game on the beach, while Alessio is a fan of Art Attack. And then in the evening, after dinner, my children run to watch the shows that are organized for everyone, always different.Of course, besides the baby dance there are things we all do together with the entertainment staff: Karaoke, interactive quiz game, funfair, laser game, and the “risciorata", super fun—everyone going around Pinarella with the rickshaws.

---

### Fun for the older kids
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/en/junior-club
Type: GENERICA
Language: en
Priority: High
Last Modified: 2025-12-17
Description: Here at the family hotel in Cervia there are lots of activities even for people our age! The Junior Club involves teens aged 14 to 18 with sports activities on the beach and lots of fun. While still respecting health regulations, we manage to have a great time, and then there is free admission to the Atlantica water park in Cesenatico, where we can enter for free from Monday to Friday! What a great idea created just for us teens!!! In this hotel with entertainment, you experience a new adventure every day! From the morning, both on the beach and in the village, we can take part in fun and engaging activities dedicated just to us, and then there is Art Decor on the beach in the afternoon, the Art Academy and the football school inside the family village, water polo tournaments, ping pong, darts, beach volley, table football and marble tournaments, fun evening shows, five-a-side football matches and much more. In short, with so much entertainment every day, there is plenty to do for teenagers. The head entertainer is really great — he really knows exactly what kids our age like!

---

### With love for our very little special guests
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/en/services-for-children
Type: GENERICA
Language: en
Priority: High
Last Modified: 2025-12-17
Description: Francesco, my 6-month-old baby, sleeps in a camping cot. When we arrived, I found exactly what I was looking for: a comfortable camping cot complete with sheet and pillow. The little one slept “like an angel”. In the morning he was happy to take his bath; the hotel provided us free of charge with a baby bathtub, while during the day we could use the stroller that was always at our disposal. When Francesco wanted to drink his milk, they gave it to us at the bar at any time — fresh milk, warmed up, and often with his favorite Plasmon or Mellin biscuits. To make everything easier for moms with babies during weaning, they take care of everything. I didn’t bring anything from home and I found everything every day: For breakfast: fresh milk, Plasmon or Mellin biscuits, fruit yogurt. For lunch and dinner, freshly prepared: Vegetable broths without glutamate Vegetable puree with carrots, potatoes, and fresh zucchini with no added salt Plasmon or Mellin baby pasta cooked in the vegetable broth Or, to the vegetable broth, I could add meat or fish baby food jars, soft cheese, corn-tapioca cream, rice cream. The baby food was served during the restaurant dining room opening hours at the buffet: lunch 12:00–14:00 and dinner 19:00–21:00, and anyway if you need anything outside of those times, you just have to ask.

---

### Discover what to do on holiday in Cervia
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/en/cervia-in-family
Type: GENERICA
Language: en
Priority: High
Last Modified: 2025-12-17
Description: We dedicated an entire day to it and our children had an amazing time.

---

### Hotel with admission to the Atlantica Water Park
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/en/atlantica-water-park
Type: GENERICA
Language: en
Priority: High
Last Modified: 2025-12-17
Description: This year, by staying at the Fabbri Family Village at any time during the season, from Monday to Friday, you are guaranteed free admission to the Atlantica Water Park (open from June 3 to August 30, Monday to Friday). Who feels like taking a dive? Splash! It’s really time to dive into holiday fun! Just 8 minutes by car from the Fabbri Family Village there is Atlantica, the water park of Cesenatico, perfect for experiencing all the fun that only the Adriatic Riviera can offer! Slides, water games and 6 huge pools where you can relax in the sun... summer has never been so refreshing! The Fabbri Family Village is your Hotel with free admission to the water park for a truly memorable stay full of smiles. Are you a calm type who prefers the Slow Wave River? Or energetic like the Crazy Wave kamikaze? Do you love the comfort of the Soft Wave Foam? Whatever you’re like, at Atlantica there is the perfect waterslide for you! And for the very little ones, completely safely, there is the Onda Baby mini-slide!

---

### What do I want to eat today?
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/en/kitchen-to-love
Type: GENERICA
Language: en
Priority: High
Last Modified: 2025-12-17
Description: How many times have you felt like this with your family? Well, this is the great advantage of our Village Formula for families in Cervia: you can choose what to eat, day by day. Many dishes, including traditional Romagna recipes, and crispy pizza topped in a thousand ways: the best Italian cuisine is served!

---

### Everyone to breakfast!
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/en/breakfast
Type: GENERICA
Language: en
Priority: High
Last Modified: 2025-12-17
Description: In the morning my children jump out of bed and in less than 10 minutes they are already having breakfast at the outdoor tables of Hotel Giorgio, in front of the cool pine forest. In case of bad weather, there is the air-conditioned restaurant room of Hotel Antea, and if we’re late there is always the bar. Why so much desire to get up even on holiday? Because it’s impossible to resist the temptations of the village’s pastry chef. Every morning he prepares as many as 650 fresh croissants — you should taste them! And then, among cakes, desserts, donuts, tarts and cookies, he bakes no fewer than 400 delights also for lunch and dinner. If you’re not a sweet tooth, you become one here! The flours he uses are of excellent quality. Breakfast is served every day from 8:00 to 9:30. Late risers like my sister-in-law can also have breakfast at the bar, with cappuccino, coffee, fruit juices and croissants.

---

### Choose restaurant or pizzeria for lunch and dinner!
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/en/restaurants
Type: GENERICA
Language: en
Priority: High
Last Modified: 2025-12-17
Description: Inside the Village, every day you can eat at our outdoor restaurant, located right in front of the pine forest; here you also find the pizzeria where you can enjoy an excellent pizza whenever you want, both for lunch and dinner! In case of bad weather, don’t worry — we have an indoor room with air conditioning. Here you breathe a familiar, welcoming, warm atmosphere, a true village formula for families. This way I can enjoy specialties — also from the Romagna tradition — both meat and fish, together with my family and also with my friends. And I can make my children happy; if it were up to them, they would never leave their little friends! Even Carla, who has a 4-year-old girl, enjoys lunch and chatting with us thanks to the Baby Club service of the Fabbri Family Village, and for this reason she often chooses the outdoor restaurant in front of the beautiful and cool pine forest: first she feeds little Asia, and then she leaves her in safe hands for a couple of hours..

---

### Today we’re all going to the pizzeria!
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/en/pizzeria
Type: GENERICA
Language: en
Priority: High
Last Modified: 2025-12-17
Description: When in the evening my 12-year-old son wants to have a pizza with his friends, and every time my husband and I also feel like meeting up with other families and enjoying a tasty pizza, a fried fish dish and more, we choose to have lunch or dinner at the restaurant of Hotel Giorgio, outdoors in front of the pine forest. What a beautiful atmosphere you can feel in the pizzeria of the Fabbri Family Village, and how well you eat outdoors in front of the cool pine forest! I will never get tired of complimenting the owners, who personally take care of the cooking in the restaurants and the pizzeria!

---

### The wonders of our area
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/en/what-to-visit
Type: GENERICA
Language: en
Priority: High
Last Modified: 2025-12-17
Description: CERVIA SALT PANS Do you want to know what makes the Cervia Salt Pan unique? Surely its Sweet Salt, famous all over the world for the preparation of gourmet dishes and recipes, but perhaps you don’t know that you can visit the Cervia Salt Pans in several ways, all of them exciting. You can, for example, walk barefoot on the salt (you can’t imagine how good and healthy it is!!); walk along the collection basins at sunset while admiring the flight of flamingos, the precious guests of the area; taste Salicornia while paddling in a canoe along the canals; admire the sun’s reflections on the salt hills by bicycle: these are just some of the experiences you can enjoy in this unique place! Being a Natural Park, the Cervia Salt Pan cannot be accessed independently, but only by participating in one of the many tours offered by the Salt Pan Visitor Center. You can book, purchase the experiences, and get more information on the website https://www.amaparco.it/parchi/centro-visite-salina-di-cervia Italy in Miniature A place in Rimini that gives truly “gigantic” emotions is the theme park Italia in Miniatura, which grows every year with new settings and attractions, offering a look at the beauty and richness of our territory. However, just one look is not enough to admire all the architectural and artistic wonders of our peninsula scattered throughout the most iconic amusement park in Romagna, but during a pleasant walk you can go from the large Port of La Spezia to the Greek Theatre of Syracuse, passing through the majesty of the Colosseum in Rome. In short, a journey through time and the history of the Bel Paese to make your holiday even more exciting, especially if you are traveling with children, who will feel like giants and will be fascinated by the quantity of archaeological sites and UNESCO heritage monuments we have in Italy even if, in this case, in Miniature. BUTTERFLY HOUSE In the centuries-old pine forest of Milano Marittima, immersed in a botanical garden where walking brings the senses back into a dimension of relaxation and tranquility, there is The Butterfly House. A 500 m2 Tropical Greenhouse where 60 species of butterflies — from the Amazon, Africa, and Indo-Australia — show themselves without shyness in all their colorful and elegant beauty. In addition to the tropical butterflies, the park also preserves and studies, in collaboration with the University of Bologna, native butterflies and insects in the Insect House and in the Caterpillar Greenhouse. A discovery of the value of biodiversity to educate future generations towards sustainable tourism — truly unmissable to make a holiday in Cervia even more unique. FIABILANDIA Fiabilandia is a family-themed amusement park where the most beloved fairy tales come to life and create a magical place to experience unforgettable adventures, certainly more precious than any souvenir. Located in Rivazzurra di Rimini, in a green area of about 150,000 square meters and surrounded by an artificial lake, the park is particularly appreciated by children up to 12 years old and offers various themed areas, attractions, and shows. So, during your holiday on the Romagna Riviera, take your family and your children to live a fairy tale at Fiabilandia! MIRABILANDIA If you really want to make your children happy, from the little ones to the older ones, during your seaside stay in Cervia, you absolutely have to take your family to Mirabilandia, the engaging amusement park in Ravenna, just 28 minutes by car from the Fabbri Family Village. Exciting and adrenaline-filled attractions, such as the Katun or iSpeed coasters, and shows, Stunt Shows and musicals await you for a unique adventure. A new area entirely dedicated to little ones, Nickelodeon Land, will instead make your children happy, as they can interact and have fun with their beloved cartoon characters. To avoid waiting in line at the park ticket offices, you can also purchase Mirabilandia tickets directly at the hotel. HISTORY AND CULTURE A holiday in Romagna becomes even richer in emotions and memories thanks to places that preserve beauty: Ravenna is famous worldwide for its unique, splendid, and colorful Byzantine mosaics. Walking among the basilicas and UNESCO World Heritage monuments is a journey through fascinating history that will captivate children as well. Cesenatico owes its fame to the Canal Port designed by Leonardo da Vinci, but also to the Maritime Museum, which hosts traditional boats and tells the story of seafaring life with interactive exhibits, allowing you to discover the sea in an original and fun way. Verucchio, cradle of the Malatesta family and the Villanovan Civilization, is a medieval village with an ancient history and a Malatesta Fortress overlooking the landscape, an ideal place for outdoor family walks. Brisighella, one of the Most Beautiful Villages in Italy, is an enchanting place with its characteristic Manfrediana Fortress and evocative arcades. Here you can enjoy typical local products and stroll through a peaceful and welcoming atmosphere. Cesena is home to the historic Malatestiana Library, a UNESCO World Heritage Site, which preserves ancient manuscripts and an original Renaissance hall. A short and fascinating cultural stop, perfect for introducing even the youngest to history and reading. Santa Sofia is the starting point for exploring the Casentinesi Forests National Park. It offers easy trails and a Visitor Center with educational activities for children, ideal for families who love nature and outdoor excursions. Saludecio is a village characterized by colorful murals that tell local stories, transforming the historic center into an open-air art gallery. Surrounded by the hills of Valconca, it’s perfect for summer walks and moments of family leisure.

---

### Useful information
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/en/faq
Type: GENERICA
Language: en
Priority: High
Last Modified: 2026-05-21

---

### How convenient is the All-Inclusive Village Formula!
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/en/all-inclusive-holiday
Type: GENERICA
Language: en
Priority: High
Last Modified: 2026-06-06
Description: It’s exactly the experience I had with my family with the all-inclusive Village Formula in Cervia. If you don’t experience it, you can’t understand it. From the beach umbrella and sunbeds on the beach, to the soft drinks at the hotel during the day, from wine at meals to afternoon snacks, from bicycles with child seats to the use of the parking area, all the way to the entertainment activities on the beach and in the family village. Do you feel like having something at a specific moment? Here, it’s already yours. It’s wonderful! All services are included, therefore free. Your only task is to enjoy them! Pools and tubs: 2 large, 2 for babies, and 2 whirlpool tubs Wi-Fi available throughout the Village Entertainment: baby club, mini club, and junior club Beach Service with 1 umbrella and 2 sunbeds Open Bar 24/7 (soft drinks and coffee) Play areas: 1 indoor and 2 outdoor, one of which is covered At the table: outdoor restaurant-pizzeria with a view of the pine forest (in case of bad weather, we will accommodate you in a second air-conditioned restaurant) *Paid parking*

---

### All-Inclusive Offers in the Village Formula
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/en/offers
Type: GENERICA
Language: en
Priority: High
Last Modified: 2025-12-17
Description: From free-kids deals to June seaside packages, all our offers are all inclusive, because we have chosen the most convenient and comfortable solution for you.

---

### Five-a-side football field
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/en/five-a-side-football-field
Type: GENERICA
Language: en
Priority: Medium
Last Modified: 2025-12-17
Description: We believe that children can gain essential lessons from sports! For example? The importance of teamwork, respect for opponents, pursuing personal goals, and the dedication required to achieve a dream. That’s why during the summer we always organize lots of challenges and activities, from morning to evening, involving guests of all ages. Starting from 2023, in addition to our super rich and varied animation program, you will also find a brand-new five-a-side football field! For added safety, we have fenced it on all sides with special nets. This way the ball stays on the field and doesn’t go out, not even from the top! But most importantly, this allows moms and dads to relax knowing that children are getting plenty of exercise, laughter, and fun. Now only one question remains: who will score the first goal? We look forward to seeing you at Fabbri Family Village in Pinarella di Cervia to find out together 💚

---

### Follow us on our Social Media
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/en/follow-us-on-our-social-media
Type: GENERICA
Language: en
Priority: Medium
Last Modified: 2025-12-17
Description: Experience your holiday to the fullest and stay connected to the emotions of Fabbri Family Village! Follow us on Facebook and Instagram and share the best moments of your holiday with us ❤ 🔒Official hashtag #fabbrifamilyvillage. Click on one of the logos below to visit us, see you there!

---

### APP
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/en/app
Type: GENERICA
Language: en
Priority: Medium
Last Modified: 2025-12-17
Description: How can I delete my data from the app? It is possible at any time to remove your account and all associated data. To do this, simply go to the Profile section and click on "DELETE USER." By confirming the action, your account will be permanently deleted.

---

## Language: FR

### La vacances qui vous rend heureux
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/fr
Type: GENERICA
Language: fr
Priority: High
Last Modified: 2026-07-08
Description: Quand nous étions petits, nous avons toujour imaginé de trouver la joie dans les endroits inattendus: un vacances dans une place de mer où jouer avec autres enfants sans liens d’horaires et pouvoir manger où nous voulons avec beaucoup d’espace à disposition.

---

### Où je veux dormir avec ma famille?
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/fr/chambre
Type: GENERICA
Language: fr
Priority: High
Last Modified: 2025-12-16
Description: Nous sommes 3 famille d’amis et nous venons en vacances depuis des années aux Fabbri Family Village, parce qu’il a toujours la réponse juste pour nous. Facile trouver la solution qui satisfait les exigences de toute la famille, quand tu peux choisir entre bien 5 typologies de chambres. Merci à « notre » femme du ménage, qu’avec beaucoup d’engagement, elle fait de manière que nos chambres soient nettoyées toujours et en ordre!

---

### La commodité de la formule All Inclusive
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/fr/formule-all-inclusive
Type: GENERICA
Language: fr
Priority: High
Last Modified: 2026-06-06
Description: C’est exactement l’expérience que j’ai eue avec ma famille dans ce village tout compris à Cervia. Si vous ne le vivez pas, vous ne pouvez pas le comprendre. 1 Parasol et 2 petits lits pour chambre à la plage, les boissons sans alcool à pression en hôtel pendant le journée, le vin aux repas, vélos avec des sièges pour les enfants, l’usage du parking, les activités d’animation en plage et dans le family village et beaucoup d’autres. Tout ceci est extraordinaire! Tous les services sont inclus, donc gratuits. Piscines et Hidromassage 2 piscines adultes, 2 piscines enfants, hydromassage Wi-fi En tout le village Animation Mini-Junior club Plage Parasol et chaises longue Open bar Soft drink Parking suffisant pour tous les clients Zone de joue intérieure et externe Restaurant pizzeria avec vue sur la pinède

---

### Beaucoup de piscines
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/fr/piscines-et-plage
Type: GENERICA
Language: fr
Priority: High
Last Modified: 2022-02-22
Description: 4 piscines extérieure, 2 pour les adultes et 2 pour les enfants. Dans le village unique pour familles à Cervia et toute l’Émilie Romagne! Pour atteindre la mer, tu traverses la pinède front l’hôtel, 40 mètres et tu atteins la plage environ, où tu as à ta disposition un parasol et deux chaises.

---

### Offres
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/fr/offres
Type: GENERICA
Language: fr
Priority: High
Last Modified: 2022-02-22
Description: Toutes nos offres sont All Inclusive, avec 1 ou 2 enfants gratuits, nous avons choisi la solution le plus confortable et convenable pour toi.

---

### Le monde des enfants
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/fr/le-monde-des-enfants
Type: GENERICA
Language: fr
Priority: High
Last Modified: 2022-02-22
Description: Organisé justement comme un village touristique, mais avec les commodités et l’accueil d’un family hôtel.

---

### Salut nous sommes Remo et Tea, tes mascotte
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/fr/remo-et-tea-mascotte
Type: GENERICA
Language: fr
Priority: High
Last Modified: 2025-12-16
Description: Nous sommes vraiment heureux . Et’ très beau être chouchouté par Loredana et Raffaele, les propriétaire de cet hôtel pour enfants et passer beaucoup de temps avec nos petits amis. Il y a le baby dance tous les soirs et nous nous amusons ensemble avec les spectacles de l’animation super!

---

### Nos Mini Club et Baby Club
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/fr/mini-club-et-baby-club
Type: GENERICA
Language: fr
Priority: High
Last Modified: 2025-12-16
Description: De quand nous veinons en vacances dans cet village avec animation pour enfants à Cervia, nous sommes contents, parce que nos fils ont une place apprpprié à leur âge enfin où s’amuser avec les animateurs, dans le village, en plage et près les piscines du family hôtel à Cervia. Le matin en plage nous accompagnons Claudia au club Mini, pour enfants des 3 par 6 ans, tandis Alessio va dans le Baby Club pour enfants de 6 jusq’à 12 ans. Les places ou jouer ils sont trois, un en jardin et au couvert, pour réparer les enfants du vent et pluie éventuelle, un dans le village family et un en plage. Nous sommes très tranquilles, parce que le staff d’animateurs est très compétent. Ici l’animation dures 13 heures par jour, tous les jours, avec une pause pour le déjeuner! Quand nous voulons déjeuner ou dîner tout seul ou avec autres couples connus dans le village, il y a le baby parking pour les enfants à partir de 4 ans . Que service merveilleux! Surtout parce que nous avons expérimenté que nos enfants s’amusent avec les autres enfants. À Claudia et Alessio le programme des activités plaît beaucoup, parce que chaque jour ils font des activites: la baby dance en plage et le soir avec Remo et Tea. Et puis le soir, après le dîner, mes enfants courent voir les spectacles qui sont organisés pour tout le monde, toujours différents. Évidemment, il y a des choses à part la danse de bébé que nous faisons tous ensemble avec l’équipe d’animation, Karaoké, jeu de quiz, fête foraine, laser game et tout autour de Pinarella avec des rickshaws.

---

### L'amusement pour les grands
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/fr/junior-club
Type: GENERICA
Language: fr
Priority: High
Last Modified: 2022-02-23
Description: Ici au family hôtels de Cervia il y a beaucoup d’activités aussi pour notre âge! Le Junior club implique les garçons de 12 ans par 16 ans. Le matin à la plage il y a Art Decor dans l’après-midi, l’Art Academy et l’école de football à l’intérieur du village family, les tournois de ping pong, fléchettes, beach volley, football et BEAUCOUP D’AUTRE! 10 heures d’animation par jour ! pour les teenager c’est super! Le chef d’animation c’est fantastique !

---

### Combien de choses nous pouvons faire à Cervia!
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/fr/cervia-en-famille
Type: GENERICA
Language: fr
Priority: High
Last Modified: 2022-02-23
Description: Nous les avons dédiées une journée entière et nos fils ils se sont amusés.

---

### Où je veux aujourd’hui manger?
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/fr/cuisine
Type: GENERICA
Language: fr
Priority: High
Last Modified: 2022-02-23
Description: C’est le grand avantage de notre village pour familles: tu peux choisir où manger, avec qui et chose manger, jour pour jour.

---

### Tout pour le petit déjeuner!
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/fr/petit-dejeuner
Type: GENERICA
Language: fr
Priority: High
Last Modified: 2022-02-23
Description: Il est impossible de résister aux tentations de « William » le pâtissier du village. Chaque matin prépare bien 650 brioches fraîches…Et puis entre gâteaux, doux, savarins, tartes et biscuits, plus de 400 gourmandises aussi pour déjeuner et dîner. Le petit déjeuner est tous les jours depuis de 7.30 heures jusqu’à le 9.30 heures. Après le 9.30 heures, le déjeuner est disponible au bar aussi, avec cappuccino, café, jus de fruits et brioches.

---

### Choisis ton restaurant pour le déjeuner et pour le dîner!
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/fr/restaurant
Type: GENERICA
Language: fr
Priority: High
Last Modified: 2022-02-24
Description: Je peux choisir 2 restaurant à buffet pour manger ou la Pizzeria, il est suffit de reserver à la réception ! Aussi Carla, qu’il a un enfant de 3 ans, il se réjouit le déjeuner et les bavardages avec nous, grâce à le service du Baby parking du village. Il fait avant manger la petite Asie et puis il la laisse en mains sûres pour une paire d’heures.

---

### Aujourd'hui on va tous à la pizzeria!
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/fr/pizzeria
Type: GENERICA
Language: fr
Priority: High
Last Modified: 2022-02-23
Description: Quand pour le dîner mon fils de 12 ans veut manger une pizza avec ses amis et chaque fois mon mari et moi voulons rencontrer d’autres familles et déguster une pizza délicieuse à la pizzeria du village. Que belle atmosphère on respire à la pizzeria du family village!

---

### Information
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/fr/information
Type: GENERICA
Language: fr
Priority: High
Last Modified: 2022-03-09
Description: Comment je fais à demander un devis? Envoyez une demande du site web ou par téléphon au n° 0544 980748 et 333 2284148 / 334 2558885 (WhatsApp) le devis est dettaillé pour Vous et nous sommes sûrs qu’il le trouvera beaucoup intéressant. Est-ce que je dois verser une arrhes au moment de la réservation? Oui, tu devras verser l’arrhes entre les temps indiqués dans la réservation. Si je réserve par téléphone ou par e-mail quand il m’arrive la confirmation? La confirmation est envoyè par e-mail, complète de coordonnées bancaires pour envoyer les arrhes . Est-ce que je peux annuller une réservation? Si vous annulez la réservation dans les 30 jours précédant votre arrivée, nous vous rembourserons la totalité de l’arrhes payées (par chambre). Autrement il est possible de changer la pèriode de la réservation une fois avant pendant toute la saison. À quelle heure ils sont le check-in et le check-out? Check in 14:00.Check out entre les 10:00. Que type de petit déjeuner elle est servie? Petit déjeuner continental au buffet avec des produits frais faits par notre patissier et elle est servie depuis de 7.30h. jusqu’à 9.30h. Aprés au bar dell’hotel. Est-ce qu’il est possible de payer le compte à l’arrivée? Certainement, comme demandé par l’hôte. Quelles langues étrangères elles sont connues à la reception? Anglais, Français et Allemand. Est-ce qu’il est présent un ascenseur? Tous nos hôtels ont l’ascenseur Est-ce que Les chambres ont le balcon? Oui, balcon privé en toutes les chambres « Holiday » . Est-ce qu’ils y a des chambres disponibles pas fumeurs? Oui, toutes Est-ce que Les chambres sont dotées de TV? Oui, en chaque chambre il est présent un tv satellitare. Est-ce qu’il y a l’air conditionné en chambre? Oui, l’air conditionné est disponible et elle est incluse dans le prix. Est-ce qu’il est présent la connexion Wi-Fi? Oui en tout l’hôtel Est-ce qu’il y a la piscine? Quand elle est ouverte? Nous disposons de 2 piscines pour adultes, 2 piscines pour enfants, 2 vasques hydromassage. Elles sont ouvertes de 9.30 jusqu’à le 12.30, et de 15.00 h. jusqu’à le 19.00. Est-ce qu’il y a un parking? A 100 mètres de l’hôtel il y a un grand parking, n’est pas gardé, suffisant pour tous les hôtes. Où se trouve l’arrêt de l’autobus plus voisin? À 50 mt de l’hôtel Est-ce que il est la gare plus voisine? Il se trouve à Cervia à trois kilomètres Est-ce qu’il est possible d’emmener chiens en Hôtel? Nous informons, que les petits chiens sont les bienvenus! Son petit chien peut rester avec elle dans le jardin, dans la forêt de pine, au restaurant en plein air ainsi que dans la pizzeria et peut rester dans la chambre avec balcon sans prix supplémentaires. Dans la piscine et le restaurant ne peut pas le prendre, malheureusement, et par un ordre de la municipalité de Cervia ne peut pas accéder à la plage. Le service plage est incluse ? Certainement! Un parasol et deux petits lits pour chambre. Où se trouve la plage? Devant les hôtels à seulement 40 mètres, il est suffit de traverser la pinède. Est-ce que le bar en plage est à payer ? Oui, l’ open bar est disponible gratis dans le bar de l’hôtel Antea. Est-ce qu’il y a un restaurant en Hôtel? Oui, il y a deux restaurants en front cooking et une pizzeria. Il y a toujour l’animations? Oui, toute la journée S’il pleut est-ce qu’il y a des places au couvert? Nous disposons de places au couvert pour les enfants. Au bar je peux prendre ce que je veux? Le bar principal qui se trouve dans la hall de l’ hôtel Antea est à disposition de tous nos clients avec des boissons sans alcool à pression au verre, soft drink, jus de fruits au verre, cafétéria, graniteria, fruits frais. Est-ce que les boissons sont incluses aux repas? Dans les restaurants sont compris l’eau, le vin et les soft drink. Est-ce que il compris dans le service All Inclusive? Petit déjeuner au buffet; Déjeuner et dîner dans le restaurant de l’hôtel Antea et de l’hôtel Giorgio ou le soir dans la Pizzeria, y sont comprises les boissons pour les repas sans limite de consommation, eau, trois types de vin, bière, Pepsi; WI-FI gratis Un parasol et chaises longue pour chambre Piscines chauffées Vélos Parking découvert gratuit pour tous les hôtes aux 100 mt de l’hôtel Aire joue enfants en jardin et en plage, Baby et Juniors clubs suivis par un staff d’animation professionnelle; Open Bar Goûter dans l’après-midi pour les petits hôtes

---

### Réduction spéciale réservée aux couples
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/fr/offres/speciale-reservee-aux-couples
Type: OFFERTA
Language: fr
Priority: Medium
Last Modified: 2025-03-25
Description: 10% de réduction (sur les séjours d’une semaine) pour tout l’été 2024 !!! Ne manquez pas l’occasion de passer un moment inoubliable vacances au coeur de notre riviera. Traitement tout compris, Soft bar gratuit à l’hôtel et à la piscine, parking (sans surveillance) et plage gratuite. Offre combinée avec d’autres réductions.

---

### Juin offres
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/fr/offres/soleil-et-mer-au-village
Type: OFFERTA
Language: fr
Priority: Medium
Last Modified: 2025-03-25
Description: Ouvrez l’été avec nous 2 enfants gratuits toujours DU 28 MAI AU 4 JUIN Chambre quadruple € 849,00 une semaine ALL INCLUSIVE Chambre triple € 849.00 par semaine ALL INCLUSIVE Chambre double € 699,00 par semaine ALL INCLUSIVE DU 4 AU 11 JUIN Chambre quadruple € 949,00 une semaine ALL INCLUSIVE Chambre triple € 949,00 une semaine ALL INCLUSIVE Chambre double € 799,00 une semaine ALL INCLUSIVE

---

### Juillet et Aout offres
URL: https://www.fabbrifamilyvillage.com/fr/offres/juillet-et-aout-2-enfants-gratuit
Type: OFFERTA
Language: fr
Priority: Medium
Last Modified: 2025-03-25
Description: Du 23 Juillet au 6 Août 2 gratuit pour les enfants dans la chambre avec 2 adultes. Ne manquez pas cette opportunité !!!

---